Page 3

Frankfurt Daily light+ building

Frankfurt daily 3 Am 14. März 2016 wurde im Rahmen einer Pressekonferenz der „Building Future Award 2016“ verliehen. Mit diesem Zukunftspreis würdigt die Messe Frankfurt alle zwei Jahre eine Persönlichkeit, die sich in besonderer Weise um die nachhaltige Entwicklung der Gesellschaft verdient gemacht hat. Er geht in diesem Jahr an den deutschen TV-Moderator Stefan Schulze-Hausmann für sein Engagement um den von ihm initiierten „Deutschen Nachhaltigkeitspreis“. In diesem Zusammenhang ist auch Schulze-Hausmanns Tätigkeit als Moderator der „Verleihung des Deutschen Umweltpreises“ sowie seine Rolle als TV-Moderator beispielsweise der populärwissenschaftliche Sendung „nano“ zu nennen. In der Summe ist Stefan Schulze-Hausmann nach Ansicht der Jury zu einem wertvollen und wichtigen Botschafter in der deutschen Medienlandschaft avanciert. The Building Future Award 2016 goes to Stefan Schulze-Hausmann The “Building Future Award 2016” was presented at a press conference on March 14, 2016. This biennial award honours a personality from the world of research and development who has helped lay the foundations for the sustainable future of our society. This year it went to the German TV host Stefan Schulze-Hausmann for his involvement in the German Sustainability Award that he initiated. Mention should also be made of Schulze-Hausmann’s work as the host of the German Environment Award ceremony and his role as host of the popular science TV programme “nano”. In the opinion of the jury Stefan Schulze-Hausmann has become an important and valuable ambassador in the German media landscape. Aktuell /Breaking News Flachleitungssysteme für eine flexible Elektroinstallation Das Flachleitungssystem gesis® NRG von Wieland Electric kombiniert die Vorteile einzelner, etablierter Installationstechniken: gesis® NRG verhält sich ähnlich einer Stromschiene und verfügt gleichzeitig über die flexiblen Eigenschaften eines Kabels. Durch frei platzierbare Adapterabgänge lassen sich einzelne Verbraucher, wie zum Beispiel Steckdosen, Leuchten oder auch Verteiler schnell und einfach mit der Flachleitung verbinden. Die Kontaktierung erfolgt mittels isolationsdurchdringenden Piercingschrauben. Flat cable systems for flexible electrical installation gesis® NRG, Wieland Electric’s flat cable system, combines the benefits of several well established installation techniques. gesis® NRG “behaves” like a busbar while boasting the flexible characteristics of a flat cable at the same time. Freely positionable tap-offs for adapters allow individual power consumers such as sockets, luminaires or even power distributors to be connected with the flat cable quickly and easily. Contact is made through insulation-piercing screws. Thanks to the flexibility of the flat cable, installation in cable ducts and even around edges and corners is possible.  Wieland 8.0 E70 Grundlagen verständlich beleuchtet Die Grundlagen – von der Ge schichte des Lichts über die Prinzipien der Lichterzeugung bis zur ausführlichen Darstellung von Lichtquellen und Leuchten – erläutert das gerade erschienene Heft licht.wissen 01 „Die Beleuchtung mit künstlichem Licht“. Auch auf Fragen, wie man die richtige Lichtlösung findet und worauf man bei der Lichtplanung achten sollte, bietet das Magazin Antworten. Die Publikation wendet sich an Lichtinteressierte, die in das Thema einsteigen möchten, und vermittelt das dazu notwendige Basiswissen. licht.wissen 01 „Die Beleuchtung mit künstlichem Licht“ kann im Internet unter www.licht.de bestellt oder kostenfrei heruntergeladen werden. Zukunftspreis „Building Future Award 2016“ geht an Stefan Schulze-Hausmann Autogrammstunde heute bei Trilux Voller Spannung und Freude erwarten die Fans heute auf dem Trilux-Stand einen „Überraschungsspieler“ © Borussia Dortmund von Borussia Dortmund. Ab 14:30 Uhr werden live Fanartikel und Autogrammkarten signiert. Mit Borussia Dortmund verbindet Trilux eine bereits Jahre andauernde Kooperation. Im Signal Iduna Park, dem Stadion des BVB in Dortmund, ist die Trilux-Lounge bei jedem Heimspiel bestens besucht. Autograph signing today at the Trilux booth Excitement is mounting at the Trilux booth as they await a visit today by a “mystery player” from Borussia Dortmund. The player will be available from 2.30 this afternoon to sign fan merchandise and cards. Trilux and Borussia Dortmund have been working together for many years. At Signal Iduna Park, Borussia‘s home ground, the Trilux Lounge is a great place to watch the match.  Trilux 3.0 D11 Clear principles The latest issue in the licht.wissen series, licht.wissen 01 “Lighting with artificial light”, explains the principles of light – from the history of light and the principles of light generation to a detailed presentation of light sources and luminaires. The magazine also provides answers to such questions as how to find the right lighting solution and what to remember when planning the lighting for a room. The publication is intended for anyone with an interest in light wanting to learn more about the subject, and provides the necessary basic information. licht.wissen 01 “Lighting with artificial light” can be ordered or downloaded free of charge from www.licht.de.  licht.de 3.0 C80 MOBOTIX Building Solutions MOBOTIX AG • www.mobotix.com Kaiserstrasse • D-67722 Langmeil Professionell gesichert. Gebäudesteuerung, Video, Alarm & Zutritt © 3darcastudio - Fotolia.com Halle 9.0 – D40


Frankfurt Daily light+ building
To see the actual publication please follow the link above