Page 3

Frankfurt Daily

Frankfurt daily 3 Around the World Mit der dekorativen Leuchte Gator präsentiert Molto Luce eine schlichte, in ihrer Wirkung aber beeindruckende Aufbauleuchte. Ein Licht-Objekt, welches sich sowohl im privaten Wohnraum, als auch im Objektbereich harmonisch integriert. Ob einzeln oder in mehrfacher Anwendung, Gator schafft stimmungsvolle Inszenierung. Die Leuchte ist in Durchmessern von 429mm und 616mm erhältlich und sowohl für Wand- als auch Deckenmontage geeignet. Der Diffusor ist aus satiniertem PMMA gefertigt. Die zentral platzierte Dekorplatte kann in der jeweils passenden Wandfarbe geordert werden. Gator ist mit energieeffizienten LEDs ausgestattet und optional dimmbar zu bestellen. Around the World Molto Luce presents a simple but impressive surface-mounted luminaire. A modern product that looks good in any domestic environment but is also suitable for commercial premises. Whether used on its own or in multiple arrays, Gator creates the perfect atmosphere. The luminaire is available in diameters of 429mm and 616mm and is suitable for wall or ceiling mounting. The diffusor is made of satinised PMMA. The central decor plate can be ordered in the matching wall colour. Gator is equipped with energy efficient LEDs and is also available in a dimmable version. u Molto Luce 1.2 F50 Aktuell /Breaking News Klebstoffl ösungen für die Leuchtenindustrie Der europäische Hersteller von Dicht- und Klebstoffen sowie Beschichtungs- und Vergussmaterialien Otto-Chemie präsentiert sich erstmals zur Light+Building 2014. Neben der zuverlässigen Haftung, selbst unter extremen Bedingungen, können die qualitativ hochwertigen und hoch spezialisierten Dicht- und Klebstoffe so ausgelegt werden, dass sie das Design der Leuchten unterstützen. Dicht- und Klebstoffe von Otto sind temperaturbeständig und wirken, selbst bei unterschiedlichem Ausdehnungsverhalten der verwendeten Materialien, auch bei extremen Temperaturschwankungen spannungsausgleichend. Adhesives for the luminaire industry Otto-Chemie, a European manufacturer of sealants, adhesives coatings and encapsulation material, is exhibiting at Light+Building for the first time. In addition to their reliable bonding properties, even under extreme conditions, the high-quality and highly specialised sealants and adhesives can be made so that they support the design of the luminaires. Sealants and adhesives from Otto are heat-resistant, and compensate fully even in the event of extreme fluctuations in temperature and different coefficients of material expansion. u Hermann Otto 4.0 F 40 Senses Mooove Sie überrascht und begeistert. Die neue Leuchtenserie senses Mooove überzeugt durch Design und Innovationen in Mechanik, Bedienung und Licht. Mooove steht für Bewegung und weist mit dem dreifachen „O“ auf ihre außergewöhnlichen Gelenke hin. Senses Mooove ist eine Bewegungskünstlerin – und das in doppeltem Sinne. Innovative Magnetgelenke unterstreichen das außergewöhnliche Design der Leuchte und machen sie überaus beweglich während sich das Licht durch intuitive Gestik der Hand steuern lässt. Ebenso kann mit Gesten die gewünschte Lichtfarbe gewählt werden. Per Konstantlichtregelung wird ein gewünschtes Lichtniveau über den Tag hinweg gehalten. senses Mooove The new senses Mooove series of luminaires combines impressive styling with innovations in its mechanical components, mode of operation and light. Mooove stands for movement. Its three “O”s refer to its unusual joints. Senses Mooove embraces movement in more ways than one. Innovative magnetic joints are a major element in the extraordinary design of the luminaire, while the light itself can be controlled by intuitive movements of the hand. Hand gestures can also be used to select different light colours. A constant light control circuit ensures the light level is maintained throughput the day. u Senses 1.1 F50 SKC Lighting in Europa bereits erfolgreich Das Unternehmen SKC Lighting aus Südkorea, Hersteller von LED Leuchten, ist eines der führenden Unternehmen im Heimatmarkt. Die gesamte SKC-Gruppe ist in Südkorea von der Unternehmensgröße her direkt hinter Samsung und Hyundai anzusiedeln, so I.Lee Seelbach (links im Bild), Sales Director/Sales & Marketing EMEA bei SKC Lighting Europe. Der Sitz des deutschen Tochterunternehmens ist Düsseldorf und Lee Seelbach, im Bild mit J.P. AN (Bildmitte), Managing Director, und Sungyuk ‘Stephen’ Won, Senior Vice President, weist auf beste Verfügbarkeit der Produkte hin, da in Düsseldorf ein umfangreiches Lager bereit steht. Innovative LED-Leuchten werden, neben Basics, speziell für den Bereich Shop und für Industrieanwendungen präsentiert. SKC Lighting already successful in Europe SKC Lighting, the South Korean manufacturer of LED luminaires is one of the leading companies in its domestic market. In terms of its size, the SKC Group as a whole ranks only behind Samsung and Hyundai in South Korea, according to I.Lee Seelbach (left), Sales Director/Sales & Marketing EMEA at SKC Lighting Europe. The German subsidiary has its headquarters in Düsseldorf. Lee Seelbach, shown here with J.P. AN (centre), Managing Director, and Sungyuk ‘Stephen’ Won, Senior Vice President, was keen to point out the excellent availability of the company’s products thanks to extensive warehousing in Düsseldorf. In addition to its basic products, the company is showcasing its innovative LED luminaires, specifically for the shop sector and for industrial applications. u SKC Lighting 4.0 A90 ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������������ ���������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������ ���������� �������� ������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


Frankfurt Daily
To see the actual publication please follow the link above